References

philosoph

Современные философские исследования

Contemporary Philosophical Research

2949-51212949-5148

State University of Education

philosoph-701

Research Article

Статьи

Анализ передачи традиции Мастеру Чань Нютоу Вэй из Фучжоу

Аnalysis of transfer by tradition to master Fúzhōu Niútóu Wēi

Шкенев

Кирилл Алексеевич

lvlupy-lvlup@rambler.ru

Нижегородский государственный педагогический университетRussian Federation

2010

07012023

03123128

2023

Шкенев К.А.

Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.

https://www.philosmgou.ru/jour/article/view/701

Анализ передачи традиции Мастеру Чань Нютоу Вэй из Фучжоу. Настоящее исследование выполнено в рамках проблемы «человек-традиция» и рассматривает фрагмент философско-религиозного наследия Чань-буддийской школы Нютоу Чань (кит.: â, pinyin: Niútóu Chán). В рамках герменевтичес- кого анализа беседы Нютоу Вэй из Фучжоу (кит.:, pinyin: Fúzhôu Niútóu Wçi) и Цин У Тоу Цзы (кит.:, pinyin: Qîng Wǔ Tóu Zǐ) раскрывается буд- дийский взгляд на практику подвижничества и рассматривается суть принципа бессущностности дхарм. Этот диалог является свидетельством передачи традиции от Цин У Тоу Цзы к Нютоу Вэй из Фучжоу. Далее анализируется заключающее беседу высказывание Ин Шань Иня (кит.: àû, pinyin: Yíng Shân Yín) о фунда- ментальной основе практики подвижничества, которая применялась в школе Ню- тоу Чань (кит.: â, pinyin: Niútóu Chán), современной Нютоу Вэй из Фучжоу (кит.:, pinyin: Fúzhôu Niútóu Wçi). Окончанием исследования является вывод, обобщающий полученную информацию.

Аnalysis of transfer by tradition to master Fúzhôu Niútóu Wçi. This research is part of the field problems people-tradition and examines a piece of philosophical and religious heritage Chan-Buddhist school Niútóu Chán. In the network hermeneutic analysis of discussion Fúzhôu Niútóu Wçi and Qîng Wǔ Tóu Zǐ disclose Buddhistic views on the practice of selfless devotion and considering the essence of the principle without essence dharms. This dialogue is evidence of transfer by tradition from Qîng Wǔ Tóu Zǐ to Fúzhôu Niútóu Wçi. Then analysis concluding proposition of conversation Yíng Shân Yín about fundamental basis of practice of selfless, which used in Niútóu Cháns (in present Fúzhôu Niútóu Wçi) school. The end of this research is the conclusion summary information received.

Чань-буддизм (кит.: âpinyin: Chán)история философииНютоу Чань (кит.: âpinyin: Niútóu Chán)принцип бессущностности дхарм (санскр.: dharma-nairâtmyaтранслит.: дхарма найратмья)буддологиякитайская философиясинологияиндийская философия

Chan-Buddhism (кит.: âpinyin: Chán)dharma-nairâtmyahistory of philosophybuddhologychina philosophysinologyindian philosophyNiútóu Chán (кит.: âpinyin: Niútóu Chán)

References1

Шкенев К.А. Аксиологические аспекты проникновения в Россию философско-религиозного на- следия Чань-буддизма //Ценностные ориентиры общественного развития России. Материалы VI межвузовской научной конференции / сост. В.Т Горбачёв, Е.В. Дмитриев, Е.И. Полякова, В.А. Потатуров, Е.И. Тимина, В.С. Юрчук. - М.: МИЭМП, 2010. С. 82-84.

Zôngmén niân gǔ huìjí / ã ãåã No. 1296 錄 CBET A Big5 App 2008/02/01 說 CBET A ãåã CBET A CBET A 瞄內閱 Xuzangjing Vol. X66, No. 1296 CBET A Chinese Electronic Tripitaka Big5 App Version, Release Date:2008/02/01. Distributor: Chinese Buddhist Electronic Text Association (CBE - TA). Source material obtained from: Input by CBET A, OCR by CBET A. Distributed free of charge. For details please read at The Copyright of CBET A http://www.cbeta.org/result/X66/X66n1296. htm (date of access 29.03.10).

Zôngmén niân gǔ huìjí / ã ãåã No. 1296 錄 CBET A V1.29 (Big5) 2009/04/22 說 CBET A ãåã CBET A CBET A 瞄內閱 # Xuzangjing Vol. 66, No. 1296 # CBET A Chinese Electronic Tripitaka V1.29 (Big5) Normalized Version, Release Date: 2009/04/22 # Distributor: Chinese Buddhist Electronic Text Association (CBET A) # Source material obtained from: Input by CBET A, OCR by CBET A # Distributed free of charge. For details please read at The Copyright of CBET A http://www.cbeta. org/result/normal/X66/1296_001.htm (date of access 29.03.10)., 1983

Панасюк В.А. Суханов В.Ф. Большой китайско-русский словарь. Т.1. - М.: Наука, 1983.

Zôngmén niân gǔ huìjí / ã ãåã No. 1296 CBET A V1.29 # Xuzangjing Vol. 66, No. 1296 , CBET A Chinese Electronic Tripitaka V1.29, Normalized Version http://www.cbeta.org/result/normal/X66/1296_028.htm (date of access 29.03.10).

Судзуки Д.Т. Очерки о дзен-буддизме. Часть первая. - СП б.: Наука, 2002.

Андросов В.П. Будда Шакьямуни и индийский буддизм. Современное истолкование древних текстов. - М.: Издательская фирма «Восточная литература» РАН, 2001.

Шкенев К.А. Краткое объяснение специфики термина «anuttarâ samyaksaṃbodhi» // АнтропоТо- пос: теоретический журнал в области философских наук / Под ред. докт. филос. наук, проф. В.И. Разумова. - Омск, 2008. - Вып. 1-2.

Бодхидхарма. Трактат о созерцании ума (перевод С. Зенин) / Врата дзэн. - М.: Ганга, 2006. С. 111-130.

Учение Нагарджуны о Срединности: исслед. и пер. с санскр. «Коренных строф о срединности» («Мула-мадхьямака-карика»); пер. с тиб. «Толкование Коренных строф о Срединности, [называемого] Бесстрашным [опровержением догматических воззрений]» («Мула-мадхьямака-вритти Акутобхайя») / В.П. Андросов; Ин-т востоковедения РАН. - М.: Вост. лит., 2006.

Сутра Сердца Праджня-Парамиты / Предисловие, перевод с китайского, комментарии Е.А. Торчинова // Избранные сутры китайского буддизма. - СП б.: Наука, РАН, 2000. С. 27-34.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.