В статье предпринимается попытка раскрыть содержание экономической теории в ракурсе соотношения реализма, исходящего из того, что научные теории отражают реальный мир, и конструктивизма, полагающего, что научные теории создают свой мир, мало соотносимый с миром вне теории. На примере анализа ряда работ современных зарубежных экономистов даётся краткий обзор их точек зрения по проблеме соотношения экономических теорий с реальностью. В статье обосновывается позиция, утверждающая отсутствие прямой логической выводимости теории из эмпирики (если речь только не идёт об эмпирических теориях) и, наоборот, эмпирических следствий из теории, а также исходящая из наличия интерпретативных теорий, правил соответствия, которые делают эту взаимосвязь более сложной.
This paper attempts to reveal the content of economic theory in a two-focused way: from the perspective of realism stating that scientific theories reflect the real world, and constructivism arguing that scientific theories create their own world which only slightly correlates with the real one. The study of a number of works by contemporary foreign economists provides a brief review of their attitudes towards the problem of economic theories - real world correlation. The author argues that there is no direct logical deducibility of theory from empiricism (if it is not only an empirical theory) as well as empirical consequences from theory, but the studied correlation is more nuanced due to interpretative theories and correspondence rules.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.